El próximo viernes 3 de junio
presentaremos Una semilla más allá del océano
de Gastone Capelloni que será presentado por Elisabetta Bagli y Pablo
Méndez en el Club de Poesía Tolezamar, calle Ibiza nº 60 a las 19: 30 horas.
Ricominciando a soffrire
Ricominciando
a soffrire,
truccando
stoiche
sembianze,
sfuggiremo
ai
silenzi della ragione?
Confidando
avvenir
di rivalse,
bruciando
indolenti
modestie;
vivranno
scellerate estasi?
Recomenzando a sufrir
Recomenzando
a sufrir,
maquillando
estoicas
semblanzas,
¿huiremos
a
los silencios de la razón?
Confiando
en
el devenir de revanchas,
incinerando
indolentes
modestias;
¿vivirán
pérfidos éxtasis?
Una semilla más allá del océano, de Gastone Capelloni. Traducido
por Ana Caliyuri di Tandil. Ediciones Vitruvio. Número 579 de la Colección
Baños del Carmen.
